Do I need to be a resident to take the police test or to be hired by Toms River Police Department?

No.  We are not a civil service town and you do not need to be a resident of Toms River to take the test or to be hired.